Mes miliona faqeve të dokumenteve të publikuara nga Departamenti Amerikan i Drejtësisë lidhur me çështjen e Jeffrey Epstein, është bërë publike edhe një fotografi ku shfaqen miliarderi i ndjerë amerikan, Prince Andrew, Duke of York dhe politikani britanik Peter Mandelson.

Në fotografi, ish-princi britanik dhe Mandelson shihen të veshur me rroba banje të bardha, ndërsa Epstein shfaqet me një këmishë të errët dhe pantallona të bardha. Të tre janë të ulur rreth një tavoline druri në një verandë, me gota që mbajnë flamurin amerikan përpara tyre.

Pamjet e publikuara nuk tregojnë saktësisht se kur apo ku është realizuar fotografia. Megjithatë, sipas raportimeve mediatike, dyshohet se ajo mund të jetë bërë në Martha’s Vineyard, një ishull në Massachusetts i njohur si destinacion pushimesh për personalitete të njohura.

Si Prince Andrew ashtu edhe Peter Mandelson janë marrë në pyetje në raste të ndara në lidhje me marrëdhëniet e tyre me Epstein. Të dy janë liruar më pas, ndërsa hetimet për çështjen kanë vijuar.

Ish-princi britanik ka mohuar vazhdimisht çdo shkelje në lidhje me Epstein, ndërsa Mandelson ka deklaruar se nuk beson se ka vepruar në mënyrë të paligjshme. Sipas BBC, Mandelson ka pohuar se fillimisht kishte besuar versionin e ngjarjeve të dhënë nga Epstein dhe avokati i tij, duke thënë se të vërtetën e kuptoi vetëm pas vetëvrasjes së miliarderit në vitin 2019.

Marrëdhëniet e tyre me Epstein patën pasoja për të dy. Prince Andrew u tërhoq nga detyrat dhe titujt mbretërorë, ndërsa Mandelson u largua nga posti i ambasadorit vetëm disa muaj pas emërimit të tij.